Tại vòng bảng ASIAD Nagoya 2026, đội tuyển bóng chuyền nam Trung Quốc đánh bại bóng chuyền nam Hàn Quốc 3-2, tỷ số năm set: 25-27, 25-23, 25-21, 22-25, 15-12. Bóng chuyền nam Trung Quốc vào tứ kết với vị trí nhất bảng, trận đấu này vô cùng khốc liệt, cả hai đội Trung Quốc và Hàn Quốc đều có người dính chấn thương.
Lim Sung-jin của Hàn Quốc trong một pha chắn bóng ở set bốn đã tiếp đất lật cổ chân 90 độ, cú trật mắt cá này rất nghiêm trọng, anh phải rời sân bằng xe lăn, nhưng Hàn Quốc vẫn thắng set bốn 25-22, kéo trận đấu sang set quyết định.
Trương Cảnh Dận của Trung Quốc gặp chấn thương đầu gối khi đội đang dẫn 3-2 ở set ba, lúc tiếp đất anh cảm thấy đầu gối phải rất khó chịu, anh đau đến mức ngã xuống sàn rên rỉ, sau đó bác sĩ đội vào sân xử lý, Trương Cảnh Dận được thay ra.
Sau khi được điều trị đơn giản, Trương Cảnh Dận lại tiếp tục vào sân. Sự điều chỉnh này của Heynen khiến nhiều người không hiểu, vì đầu gối phải của Trương Cảnh Dận vốn đã có chấn thương, lần đập bóng này anh lại dính chấn thương lần thứ hai; Trương Cảnh Dận chơi đến cuối set ba khi tỷ số 22-21 mới được thay ra, set bốn không tiếp tục vào sân.
Thực tế ở set ba, Trương Cảnh Dận đã phải chiến đấu với một chân, chân phải của anh không dồn được lực, mỗi pha cứu bóng đều phải dùng chân trái và phần eo để bù đắp. Heynen cứ thế trơ mắt nhìn Trương Cảnh Dận liều mạng trên sân, Trương Cảnh Dận cũng quá cứng cỏi, HLV trưởng không thay thì anh cứ thế gồng mình chịu đựng.
Trương Cảnh Dận trong ba set đập 22 trúng 11 cộng 2 điểm phát bóng, ghi được 13 điểm, tỷ lệ đập bóng thành công 50%, còn Lý Lỗi được 2 điểm (đập 5 trúng 1, 3 lỗi bị chắn, 1 điểm chắn, 1 lỗi phát bóng, hiệu suất tấn công -40%), điểm ròng -2. Nếu Lý Lỗi chơi tốt hơn một chút, Trương Cảnh Dận cũng không phải liều đến mức chấn thương lần hai.
Có rất nhiều blogger, người hâm mộ bất mãn với sự điều chỉnh nhân sự này của Heynen: chấn thương của Trương Cảnh Dận đã nghiêm trọng như vậy, tại sao còn để anh vào sân? Còn có người trực tiếp giận dữ đòi sa thải Heynen. Bình luận viên thẳng thắn nói yêu bóng chuyền nam Trung Quốc, nhiều lần khiến người xem rưng rưng nước mắt, các cầu thủ đã chơi đầy nhiệt huyết, Ôn Tử Hoa, Trương Cảnh Dận, Du Nguyên Thái, Vương Hạc Bân, Trương Triết Gia đều quá tuyệt vời.











